小傢伙的嗓門很大,隨便發個聲,我的耳膜都有種快被震破的感覺。每每他講話時,我心裡頭都很納悶,我們兩個離很遠嗎?所以我最常跟小傢伙說的一句話就是:小聲點。
Sion Spotlight出版社有出版一系列Ready-to-Read的書,其中有一本"Dino School- Meet Teddy Rex!"就是在講一隻小恐龍Teddy的故事。
從與學校同學們的相處,以及老師的引導下,Teddy知道了在教室裡,用"inside roar"是最適合的;而在戶外玩時可以放心地使用自己的"outside roar"。
剛跟小傢伙講完這故事沒多久後,小傢伙的音量有比較收斂了,直到他遇到了"Tacky"!!
Tacky是一隻很與眾不同的小企鵝,嗓門很大,打招呼的方式總是會嚇到其他企鵝。他不僅穿著不同,連走部的方式也和其他的企鵝不一樣。當企鵝們一個接著一個排對優雅的跳水時,Tacky卻穿著泳衣、帶著泳帽與游泳圈跳水。更惱人的是,Tacky愛唱的歌與唱歌方式也與大伙們都不同,對其他人來說簡直是太吵了。大家都覺得Tacky是隻怪企鵝,所以也不喜歡和他在一起玩。

有一天來了三個要捕捉企鵝的獵人。企鵝們一聽到踩在冰上的腳步聲時,便紛紛躲起。只剩下Tacky。
獵人們對Tacky唱著:
" We're gonna catch some pretty penguins,
And we'll march 'em with a switch,
And we'll sell 'em dor a dollar,
And get rich, rich, RICH!"
沒想到Tacky用他一貫的打招呼方式、走路、與跳水的模樣把獵人們搞的糊里糊塗的。最後其他躲起來的企鵝同伴們跟著Tacky一用"Tacky式"的歌唱法,把獵人們嚇跑了。
其他的企鵝同伴們抱著Tacky,他們改變了對Tacky的看法: Tacky was an odd bird but a very nice bird to have around.

Robert Munsch著的"Mortimer"是本可愛的小書(註1),講述著一個調皮的弟弟-Mortimer晚上不睡覺,用歌聲把家人們、甚至是警察叔叔們吵到抓狂的故事。

故事裡,從媽媽把Mortimer帶去睡覺,並跟他說:Mortimer, Be Quite後,包括Mortimer的爸爸、哥哥姊姊都輪流跑到他的房間大叫:
但這個小調皮,在家人們關上門離開後,便放聲高唱:"Mortimer, Be Quite."
""Clang, Clang, rattle-bing-bang
Gonna make my noise all day.
Clang, clang, rattle-bing-bang
Gonna make my noise all day."

Mortimer的故事可以在offical site裡找到且免費Download,故事講得很生動,也可以聽到Motimer唱這首歌,很可愛且很朗朗上口喔!(雖然我家小傢伙不是喜歡這講故事的聲音!!他覺得太兇了@@真的很膽小!喝)家人們最後找來了警察,沒想到同樣的事情繼續發生。家人們後來和警察們吵成了一團,而在樓上等著其他人來叫他安靜的Mortimer就在大家的吵鬧鐘睡著了。
(http://robertmunsch.com/book/mortimer)
"Baby, 你的名字改叫Mortimer好了。你唱歌和Mortimer一樣好大聲歐!"媽咪說。
"我不是Mortimer啦!"小傢伙說。
"那你是誰?"媽咪問。
"我是Tacky!!!!! LA-LA-La-LLLLLLLAAAAAAAAAAAAAAAAA"
........................................好吧!開心就好!!那就大聲的開心的唱歌吧!
"三八阿~花吹喇叭, Do So La Si Fa......."受到爸爸特訓的小傢伙突然放聲開始唱。
Meet Teddy Rex!
by Bonnie Williams and John Gordon
published by Simon Spotlight
Tacky the Penguin
by Helen Lester and Lynn Munsinger
published by HMH Books for young readers
Mortimer
by Robert Munsch and Michael Martchenko
published by Annick Press
註1.Robert Munsch是Mortimer故事的作者,繪圖者是Michael Martchenko,兩個人合作的作品除Motimer外,The Paper Bag Princess、Pigs、Moira's Birthday都是很暢銷的故事。而Munsch的Love You Forever更是一直在排行榜上的暢銷繪本。只可惜我和小傢伙並不是很喜歡這些繪本的畫風,小傢伙甚至會害怕書裡的某些生氣臉孔,所以Munsch的書我們只有Mortimer與The Paper Bag Princess。其中Mortimer還放在倉庫裡,小傢伙現在除很愛唱Mortimer的歌外,因畫風的關係,完全拒絕再看!@@
請先 登入 以發表留言。